張肇烜診所CHANG CLINIC

政治作戰局102年 政戰工作會報「好書導讀」報告資料 壹、書籍介紹： 一、書名：【 那年，我在海上行醫】  二、作者簡介： 本書作者【張肇烜】先生，中山醫學大學醫學系畢業後，民國101至102年擔任【海軍大漢軍艦】(ATF-533)醫官，現為中山醫學大學附設醫院醫師。 三、出版單位：【華成圖書】股份有限公司。  四、出版日期：102年12月。  貳、內容概要：  一、作者是一位剛從醫學院畢業的菜鳥醫師，抽籤到艦齡七十年、空間狹小的海軍大漢軍艦服役，成為艦上唯一的醫官。在一間2坪大，沒有專業的分科分工，沒有高貴儀器設備的醫務室，度過一年海上行醫日子。 然而，作者不因環境艱困而氣餒，反而從樂觀、積極的正面思考角度，將一年的役期，視為是一項修煉，學習著如何將醫學院教授的艱澀醫療術語，化作最淺顯的預防保健常識；也藉由與同袍的朝夕相處、貼近病人，能夠對官兵的身體及心理給予全面的照護，找回自己以醫師為職志的初衷，也因此最終獲得全艦官兵的信任，成功打造了一間溫馨的海上診療所。 二、本書重點摘述如後： （一）命運的指南針： 作者原本如同其他醫學院畢業的同學一樣，期待抽籤分發到較輕鬆的單位服役，但事與願違，最終卻分發到船體狹窄及生活設施老舊，任務性質艱辛，常常風浪越大，越要出海的海軍大字號救難艦。作者登艦報到後，立即查閱艦史，循著時光隧道，一邊探詢歷史的軌跡，也發現船艦一路以來的篳路藍縷。作者很快地轉變心態，認為有機會在這艘富有歷史、走過第二次世界大戰、韓戰和越戰的老軍艦上生活一年，或許是上天的考驗，也是人生中難得的經驗和緣分。 （二）海上診療所： 醫務室沒有電腦等先進設備，作者經過一段時間的調整、適應與學習，將這項缺點視為是一項修煉，讓他更學習親近、了解、與關心病人，進而為病人解決問題。因為義務役的身分，同為義務役的弟兄，在生活上遇到不順心如意的事，甚至挫折都會向他吐露；志願役的士兵也因為沒有任何的利害關係，加上醫師本有守密的天職，因此不管生理、心理，甚至家庭問題也都會向作者傾訴，讓一間沒有電腦的醫務室也成為艦上弟兄抒發心情、排解情緒的中途休息站。醫病之間的互動，深化為健康照護的夥伴關係，彼此有更堅固的信任和更真誠的關懷。這是作者始料未及，意想不到的收穫。 （三）船醫心路： 作者認為醫師的...

◎　軍人展書讀　 期數：725 ◎　 那年，我在海上行醫 ◎  張肇烜 （ 醫師 ） 　 　　人生際遇，總是充滿數不盡的偶然。沒有刻意逃避，只是順著前方的道路前進，我也從來沒想過服完兵役後會出版書籍，這彷彿是老天特意的引領和安排。七年醫學系畢業、考上預備軍官、通過醫師國考取得醫師執照後，我抽籤分發到海軍基層艦艇單位，就此展開軍旅生涯。 　　過去二十多年的日子，求學讀書佔了絕大部分的時間，很多人覺得當兵是在浪費時間，一年的光陰形同浪費生命。然而，改變看法，就能改變事情的好壞，一件事情的好壞，往往取決於自己的應對態度。驪歌響起時，同學即兵分兩路，一路無縫接軌地進入白色巨塔，擔任大醫院的小醫生；一路如我，穿上軍服，盡國民應盡的義務。我將這一年視為一段中繼的緩衝，跳出過去熟悉的環境，來到另一個地方，體驗不同的生活。 　　當醫生是一輩子的事，當兵卻只有這一年。我隨著船艦，航行在無邊無際的大海，這真的是人生極為難得的寶貴經驗！ 　　 　　 　　雖然我國四面環海，但我對於大海卻覺得陌生，直到分發至大漢軍艦的這一年，我才乘著軍艦，開始認識這片「藍色的國土」，漫遊於每一個港口，從中欣賞她們各自的美好，並在港區的每個角落踏印上我的足跡；軍中是社會的縮影，這一年，我看到也接觸到形形色色的人事物，看到白色巨塔以外的人生百態，也看到社會的另外一面，更感受到軍人及軍眷許多不為人知的苦悶和辛酸！ 　　醫官的本業仍是醫療，然而我只是個剛當完實習醫生、剛考取執照的菜鳥醫師，臨床經驗畢竟有限，卻成為船上診療所的負責醫師。在醫療貧瘠的汪洋下，沒有精密儀器、設備及檢驗的輔佐，我只能讓一切回歸醫療最原始的初衷。 　　 　　有句話說：「下醫醫病，中醫醫人，上醫醫心。」很多人問我：「醫官，你在軍中能學到什麼？」想著想著，才發現自己得到了許多。感謝當時的董道宏艦長給我自由揮灑的空間，讓我剛畢業就能擁有一間私人診療所，全權決定要進哪些藥品和衛材，得以拋開一切的包袱，打造心目中的病院。除輪休放假之外、我永不停診、二十四小時待命，希望真正地做到醫人、醫病與醫心，也因為我一直都在，沒有時間的急迫性，所以可完全落實個人化、量身訂做式的醫療。 　　在船上的這一年，就像《航海王》船長魯夫帶領水手夥伴尋找終極寶藏一樣，雖然...

◎ 張肇烜   幾年前電影《阿凡達》風靡全球，影片中宛如仙境的「哈利路亞山」，和中國湖南張家界的「南天一柱」幾乎一模一樣。為趕搭這股熱潮，張家界將「南天一柱」改名為「阿凡達─哈利路亞山」，認為改名後「張家界已經走向全世界」，卻也引發「崇洋媚外」、「文化綁架」等議論。   再換個角度看值得學習的改名經驗。 台南的「 巴克禮紀念公園 」，這是一個「最台的洋名字」，卻和台南有著深厚的關係。 巴克禮博士一八七五年從蘇格蘭來台，一九三五年病逝於台灣，前後奉獻台灣六十年之久。 他創辦台灣第一所西式大學「台南神學院」、推行羅馬拼音白話字運動、從英國引進現代製版印刷術、發行台灣第一份報紙《台灣府城教會報》（即《台灣教會公報》前身）。甲午戰爭後，日軍南下將進入府城之際，全城人心惶惶。巴克禮代表台南市民和日軍司令交涉，保護府城免受戰火波及。 「台南十八號公園」十年前改名為「巴克禮紀念公園」，讓後代永遠緬懷巴克禮一生對台南的奉獻。   溪州，是濁水溪北岸的純樸小鄉鎮，濁水溪的灌溉，使得溪州有著黏黏的肥沃黑泥巴。踏在稻田裡，迎面感受的是飄送在空氣中的稻香，溪州還有廣闊的多樣綠樹林和最濃厚的樸實人情味。「溪州」之名，就是源自「濁水溪河流沖積形成的平原綠洲」。   「溪州公園」換個洋名「費茲洛公園」，不僅不能「讓世界看見彰化」，更可能如中國張家界急功近利將「南天一柱」改名為「阿凡達─哈利路亞山」一樣，徒增「山寨抄襲」之實，「肥豬肉」諧音更貽笑大方。 現已有「還我溪州，不要仿冒的費茲洛」連署活動，透過愈來愈多民意發聲，希望讓縣政府正確回應在地鄉親的聲音。 （作者為醫師，彰化人，著有《 那年，我在海上行醫 》）

【聯合報╱ 張肇烜 （台中市）】  2014.02.08     小玟正值花樣年華，卻被診斷出罹患子宮頸癌，而且才剛診斷就發現癌細胞已經轉移到肺部和骨頭，屬於癌症末期。   勇敢的她，住院接受後續的緩和治療。她和未婚夫本來已經決定要相守一生，誰知道「生命變奏曲」突如其來的響起，打亂了他們的一切安排，也讓他們措手不及。   依照小玟的癌症期別，已經「無法治癒」，只能「緩和控制」。她和未婚夫都清楚地瞭解病情，雖然前方的道路充滿著黑暗和許多的考驗，他們仍然決定攜手共同面對。未婚夫知道小玟一直想要穿上婚紗，走上紅毯的那一端，但是以現在的病況，實在很難做到。小玟住院後的隔天早上，我們病房團隊知道他們的心願，立刻向附近的教堂商借紅地毯，並且緊鑼密鼓地布置會場與籌措細節，決定在醫院幫小玟與未婚夫圓夢。  當小玟穿上「夢想嫁紗」，偕著未婚夫從醫院的電扶梯緩緩走到醫院大廳，全院的醫護人員和前來看診的病患與家屬齊聚觀禮，院內的合唱團為他們演唱祝福，伴隨著現場彈奏的鋼琴樂音「結婚進行曲」。   小玟和未婚夫緩緩地走上布置愛心氣球、撒著玫瑰花瓣的「紅地毯」，他們情緒激動，熱淚盈眶。   觀禮的親友或圍觀的人們，都深深感動，也為他們祝福。這條紅地毯雖然只有短短的五公尺，走來卻是格外的溫馨，也意義非凡。   他們在雙方父母、親友、醫療團隊與病友家屬的見證下走上紅地毯。小玟用生命告訴我們，生命的價值不在長短，而在於活得精采！   

2014/2/4   撰稿‧編輯： 蕭照平   中央廣播電台 受訪者： 張肇烜 醫師 在全募兵正式上路後，部隊中一些與義務役有關的軍士官兵職務也跟著走入歷史。中山醫學大學醫學系畢業的張肇烜在服役時擔任海軍軍艦醫官，對於不時離港巡弋的海軍來說，艦上有位醫療專業的醫官，對艦上官兵有穩定心理的力量，他也建議國防部，未來可以強化救護技術員的訓練，以健全醫療後送機制。 全募兵制是我國國防既定政策，義務役軍士官兵將因此正式走入歷史，其中包括義務役醫官。雖然未來這群醫學生在軍中停留的時間不長，卻留下了許多故事。 像是畢業於中山醫學大學醫學系的張肇烜，服役時到船齡70年的大漢軍艦擔任醫官，就讓他有段特殊的經歷。 張肇烜表示，有次在海上航行，遇到同袍發高燒，因軍艦上檢驗設備有限，要在這種艱困環境下確認病因，讓他相當緊張。張肇烜說：『(原音)(問病人)你會不會覺得脖子僵硬呀？因為發燒腦膜炎也是需要考慮的呀，幫他做一些測試還有身體的檢測，做起來確實有點陽性反應，就非常緊張，想說會不會真的遇到發燒感染源可能就是腦膜炎。』 有過海上緊張的看診經驗，張肇烜憂心的表示，部隊的醫療人才本來就不夠，若施行全募兵制，部隊可提供醫療照護的人員就更寥寥可數，因此，他建議增加救護技術員的訓練。張肇烜說：『(原音)就是補齊加強類似緊急後送的機制，就是EMT(救護技術員)的訓練，以後如果真的發生出海航行時候發生問題，(如一果沒有救護技術員)那後續就會是比較麻煩的問題。』 張肇烜也指出，海軍離港一趟就5、6天，一旦在艦上有官兵出現傷病，醫官不但能在第一時間提供協助，也能給艦上軍士官兵安定的力量。因此，面對全募兵制即將上路，他建議國防單位加強訓練醫療士官，進一步健全醫療後送機制。 http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=481804 《 那年，我在海上行醫 》作者 張肇烜  http://www.books.com.tw/products/0010618177 作者簡介 張肇烜 （ㄒㄩㄢˇ） 1986 年生於彰化，中山醫學系畢業後，擔任海軍大漢軍艦（ATF-553）醫官，現為中山醫學大學附設醫院醫師。本書為張肇烜醫師的第一本創作集。 「張肇烜」專頁： http:/...